Greek Reader — Plutarch, Life of Pericles (21.1

Ἀλλ’. From ἀλλά. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4357.

ἀλλά; otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; …[10 omitted]… but really, certainly; quid si.. ; et quidem

ὁ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, singular. [l-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

Περικλῆς. From περικλάω. Verb. Present, indicative, active, 2nd person, singular. [v2spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n81525.

περικλάω; twist round, bend; break off; break; round; bent and broken; …[5 omitted]… ricochet; rough, broken; on such ground

Περικλῆς. From περικλάζω. Verb. Future, indicative, active, 2nd person, singular. [v2sfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n81522.

περικλάζω; make a noise round

κατεῖχε. From κατέχω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n55905.

κατέχω; hold fast; hold back, withhold; check, restrain, bridle; put; off; …[60 omitted]… hold, contain; subdued; was seized with, possessed by

τήν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὴν. From ὁ. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὴν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ἐκδρομήν. From ἐκδρομή. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31929.

ἐκδρομή; running out, sally, charge; party of skirmishers; shooting, sprouting; issue; digression in speaking; lapse

ταύτην. From οὗτος. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

περιέκοπτε. From περικόπτω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n81575.

περικόπτω; cut all round, mutilate; cut; round the edges; trim off; prune; …[10 omitted]… cut off, destroy, kill; take no account of, eliminate; close

τήν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὴν. From ὁ. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὴν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

πολυπραγμοσύνην. From πολυπραγμοσύνη. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n85253.

πολυπραγμοσύνη; curiosity, officiousness, meddlesomeness; search after knowledge

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

τά. From ὁ. Article. Neuter, accusative, plural. [l-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τά. From ὁ. Article. Neuter, nominative, plural. [l-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τά. From ὁ. Article. Neuter, vocative, plural. [l-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τά. From ὁ. Article. Feminine, accusative, dual. [l-d–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τά. From ὁ. Article. Feminine, nominative, dual. [l-d–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τά. From ὁ. Article. Feminine, vocative, dual. [l-d–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τά. From τίς. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051a.

τίς; what? which; who? (absolutely, from διὰ τί) why? which; what; who; with what means; …[21 omitted]… whomsoever; how; how

τά. From τίς. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051a.

τίς; what? which; who? (absolutely, from διὰ τί) why? which; what; who; with what means; …[21 omitted]… whomsoever; how; how

τά. From τίς. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051a.

τίς; what? which; who? (absolutely, from διὰ τί) why? which; what; who; with what means; …[21 omitted]… whomsoever; how; how

τὰ. From ὁ. Article. Neuter, accusative, plural. [l-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὰ. From ὁ. Pronoun. Neuter, nominative, plural. [p-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τά. From ὁ. Pronoun. Neuter, nominative, plural. [p-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

πλεῖστα. From πλεῖστος. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83665.

πλεῖστος; most, greatest, largest; most in vogue; the greatest number; the greatest part; the greatest; …[4 omitted]… for the most part; furthest off; over the greatest distance, to the greatest extent

πλεῖστα. From πλεῖστος. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83665.

πλεῖστος; most, greatest, largest; most in vogue; the greatest number; the greatest part; the greatest; …[4 omitted]… for the most part; furthest off; over the greatest distance, to the greatest extent

πλεῖστα. From πλεῖστος. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83665.

πλεῖστος; most, greatest, largest; most in vogue; the greatest number; the greatest part; the greatest; …[4 omitted]… for the most part; furthest off; over the greatest distance, to the greatest extent

τῆς. From ὁ. Article. Feminine, genitive, singular. [l-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῆς. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, singular. [p-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

δυνάμεως. From δύναμις. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n28569.

δύναμις; power, might; bodily strength; strength, power, ability; strength; lies in one; …[45 omitted]… powers; manifestation of divine power, miracle; Aus Lydien

ἔτρεπεν. From τρέπω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104685.

τρέπω; Studien zum griech. Perf; turn; direct; show; led; …[24 omitted]… overturn; turn, apply; have you done with

εἰς. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

φυλακήν. From φυλακή. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112530.

φυλακεύς

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

βεβαιότητα. From βεβαιότης. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19720.

βεβαιότης; steadfastness, stability; assurance, certainty; security, safety

τῶν. From ὁ. Article. Feminine, genitive, plural. [l-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Article. Masculine, genitive, plural. [l-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Article. Neuter, genitive, plural. [l-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Pronoun. Masculine, genitive, plural. [p-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, plural. [p-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ὑπαρχόντων. From ὑπάρχω. Verb. Present, participle, active, masculine, genitive, plural. [v-pppamg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n106974.

ὑπάρχω; begin, take the initiative; beginner; take the initiative in, begin; take the initiative in; had used first; …[51 omitted]… since it is allowed; subordinate colleague; rule

ὑπαρχόντων. From ὑπάρχω. Verb. Present, participle, active, neuter, genitive, plural. [v-pppang-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n106974.

ὑπάρχω; begin, take the initiative; beginner; take the initiative in, begin; take the initiative in; had used first; …[51 omitted]… since it is allowed; subordinate colleague; rule

ὑπαρχόντων. From ὑπάρχω. Verb. Present, imperative, active, 3rd person, plural. [v3ppma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n106974.

ὑπάρχω; begin, take the initiative; beginner; take the initiative in, begin; take the initiative in; had used first; …[51 omitted]… since it is allowed; subordinate colleague; rule

μέγα. From μέγας. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65552.

μέγας; big; full-grown; elder; vast, high; wide; …[29 omitted]… majmán; magnus; mikils

μέγα. From μέγας. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65552.

μέγας; big; full-grown; elder; vast, high; wide; …[29 omitted]… majmán; magnus; mikils

μέγα. From μέγας. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65552.

μέγας; big; full-grown; elder; vast, high; wide; …[29 omitted]… majmán; magnus; mikils

μέγα. From μέγας. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65552.

μέγας; big; full-grown; elder; vast, high; wide; …[29 omitted]… majmán; magnus; mikils

μέγα. From μέγας. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65552.

μέγας; big; full-grown; elder; vast, high; wide; …[29 omitted]… majmán; magnus; mikils

ἔργον. From ἔργον. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n42214.

ἔργον; weorc; varəza; work; tasks; works; …[37 omitted]… trouble; victim; oneʼs business, attend to

ἔργον. From ἔργον. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n42214.

ἔργον; weorc; varəza; work; tasks; works; …[37 omitted]… trouble; victim; oneʼs business, attend to

ἔργον. From ἔργον. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n42214.

ἔργον; weorc; varəza; work; tasks; works; …[37 omitted]… trouble; victim; oneʼs business, attend to

ἡγούμενος. From ἡγέομαι. Verb. Present, participle, middle, masculine, nominative, singular. [v-sppmmn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46613.

ἡγέομαι; go before, lead the way; precede; to go before; might guide; drive; …[30 omitted]… being led; sāg-; praesagio

ἀνείργειν. From ἀνείργω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8112.

ἀνείργω; keep back, restrain; D Deor; force back

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

ὅλως. From ὅλος. Unknown. [x––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n73277.

ὅλος; whole, entire, complete in all its parts; whole; full; whole, entire; as a whole; …[20 omitted]… sólwos; sárvas; salus, salvus

ὅλως. From ὅλος. Adjective. Masculine, accusative, plural. [a-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n73277.

ὅλος; whole, entire, complete in all its parts; whole; full; whole, entire; as a whole; …[20 omitted]… sólwos; sárvas; salus, salvus

ὑπεναντιούμενος. From ὑπεναντιόομαι. Verb. Present, participle, middle-passive, masculine, nominative, singular. [v-sppemn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n107132.

ὑπεναντιόομαι; do what one can to oppose; oppose secretly, thwart; to be opposed; opposite

ἐκείνοις. From ἐκεῖνος. Noun. Neuter, dative, plural. [n-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31951.

ἐκεῖνος; the person there, that person; thing; the more remote; the nearer; the latter; …[9 omitted]… that time; that region; afterwards

ἐκείνοις. From ἐκεῖνος. Noun. Masculine, dative, plural. [n-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31951.

ἐκεῖνος; the person there, that person; thing; the more remote; the nearer; the latter; …[9 omitted]… that time; that region; afterwards

ὡς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ἄλλοις. From ἄλλος. Noun. Neuter, dative, plural. [n-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4490.

ἄλλος; alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other; …[25 omitted]… other than what is, untrue, unreal; other than right, wrong, bad; unworthy

ἄλλοις. From ἄλλος. Noun. Masculine, dative, plural. [n-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4490.

ἄλλος; alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other; …[25 omitted]… other than what is, untrue, unreal; other than right, wrong, bad; unworthy

ἄλλοις. From ἄλλος. Pronoun. Masculine, dative, plural. [p-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4490.

ἄλλος; alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other; …[25 omitted]… other than what is, untrue, unreal; other than right, wrong, bad; unworthy

τε. From τε. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102752.

τε; both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both; …[20 omitted]… ni-h; namque; nam

τε. From τε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102752.

τε; both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both; …[20 omitted]… ni-h; namque; nam

τε. From τε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102752.

τε; both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both; …[20 omitted]… ni-h; namque; nam

πολλοῖς. From πολύς. Adjective. Masculine, dative, plural. [a-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n85306.

πολύς; many; often; frequent; much, mighty; loud; …[56 omitted]… too well; purú-; filu

πολλοῖς. From πολύς. Adjective. Neuter, dative, plural. [a-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n85306.

πολύς; many; often; frequent; much, mighty; loud; …[56 omitted]… too well; purú-; filu

ἔδειξε. From δείκνυμι. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23658.

δείκνυμι; bring to light, show forth; portray, represent; cause; render; set before one; …[12 omitted]… dīco; gateihan; zeigōn

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

τοῖς. From ὁ. Article. Masculine, dative, plural. [l-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τοῖς. From ὁ. Article. Neuter, dative, plural. [l-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τοῖς. From ὁ. Pronoun. Neuter, dative, plural. [p-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τοῖς. From ὁ. Pronoun. Masculine, dative, plural. [p-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

περί. From περί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n81017.

περί; round about, all round; on both sides; pári; round about, around; about near; …[48 omitted]… beyond measure, very, exceedingly; per; double

περὶ. From περί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n81017.

περί; round about, all round; on both sides; pári; round about, around; about near; …[48 omitted]… beyond measure, very, exceedingly; per; double

περί. From περί. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n81017.

περί; round about, all round; on both sides; pári; round about, around; about near; …[48 omitted]… beyond measure, very, exceedingly; per; double

τόν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τόν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὸν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὸν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ἱερόν. From ἱερόν. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50073.

ἱερόν

ἱερόν. From ἱερόν. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50073.

ἱερόν

ἱερόν. From ἱερόν. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50073.

ἱερόν

ἱερόν. From ἱερός. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

πραχθεῖσι. From πράσσω. Verb. Aorist, participle, passive, masculine, dative, plural. [v-pappmd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n86219.

πράσσω; pass through, pass over; experience certain for-; tunes, fare; achieve, effect, accomplish; won; …[39 omitted]… exact for oneself; had exacted; deal with, finish off

πραχθεῖσι. From πράσσω. Verb. Aorist, participle, passive, neuter, dative, plural. [v-pappnd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n86219.

πράσσω; pass through, pass over; experience certain for-; tunes, fare; achieve, effect, accomplish; won; …[39 omitted]… exact for oneself; had exacted; deal with, finish off

πόλεμον. From πόλεμος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84434.

πόλεμος; war; battle, fight; single combat; it; War, Battle

πόλεμον. From πόλεμος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84434.

πόλεμος; war; battle, fight; single combat; it; War, Battle

ἐπεί. From ἐπεί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38466.

ἐπεί; after that, since, when; after; from the time when, since; ever since; since; …[11 omitted]… for; and yet, although; and yet (moreover)

ἐπεὶ. From ἐπεί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38466.

ἐπεί; after that, since, when; after; from the time when, since; ever since; since; …[11 omitted]… for; and yet, although; and yet (moreover)

γάρ. From γάρ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γὰρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γάρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

οἱ. From ἕ. Noun. Masculine, dative, singular. [n-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29856.

ἕ

οἱ. From ἕ. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29856.

ἕ

οἱ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, plural. [l-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

οἱ. From ὁ. Article. Masculine, vocative, plural. [l-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

οἱ. From ἕ. Pronoun. Feminine, dative, singular. [p-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29856.

ἕ

οἱ. From ὁ. Pronoun. Masculine, nominative, plural. [p-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

στρατεύσαντες. From στρατεύω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, nominative, plural. [v-papamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97108.

στρατεύω; advance with an army; fleet, wage war; they have been soldiers, have seen war-service; a militiis; serve in the army; …[2 omitted]… who are in the army; take; receive into the army, enroll, enlist

στρατεύσαντες. From στρατεύω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, vocative, plural. [v-papamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97108.

στρατεύω; advance with an army; fleet, wage war; they have been soldiers, have seen war-service; a militiis; serve in the army; …[2 omitted]… who are in the army; take; receive into the army, enroll, enlist

εἰς. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

Δελφούς. From Δελφοί. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24003.

Δελφοί; Delphi; at Delphi; the Delphians; territory of Delphi; Delphic, Delphian

Φωκέων. From Φωκεύς. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112804.

Φωκεύς; Phocian; Phocis

Φωκέων. From φώκη. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112805.

φώκη; seal; Phoca monachus

Φωκέων. From φωκεύς. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112804.

Φωκεύς; Phocian; Phocis

ἐχόντων. From ἔχω. Verb. Present, participle, active, masculine, genitive, plural. [v-pppamg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45996.

ἔχω; have; hold; be able to; be doing (+ adverb) …[139 omitted]… to keep oneʼs; hold! cease; are balanced

ἐχόντων. From ἔχω. Verb. Present, participle, active, masculine, genitive, plural. [v-pppamg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45997.

ἔχω; bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho

ἐχόντων. From ἔχω. Verb. Present, participle, active, neuter, genitive, plural. [v-pppang-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45996.

ἔχω; have; hold; be able to; be doing (+ adverb) …[139 omitted]… to keep oneʼs; hold! cease; are balanced

ἐχόντων. From ἔχω. Verb. Present, participle, active, neuter, genitive, plural. [v-pppang-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45997.

ἔχω; bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho

ἐχόντων. From ἔχω. Verb. Present, imperative, active, 3rd person, plural. [v3ppma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45996.

ἔχω; have; hold; be able to; be doing (+ adverb) …[139 omitted]… to keep oneʼs; hold! cease; are balanced

ἐχόντων. From ἔχω. Verb. Present, imperative, active, 3rd person, plural. [v3ppma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45997.

ἔχω; bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho

τό. From ὁ. Article. Neuter, nominative, singular. [l-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τό. From ὁ. Article. Neuter, vocative, singular. [l-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τό. From ὁ. Article. Neuter, accusative, singular. [l-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τό. From ὁ. Pronoun. Neuter, nominative, singular. [p-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὸ. From ὁ. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὸ. From ὁ. Article. Neuter, accusative, singular. [l-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τό. From ὁ. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὸ. From ὁ. Article. Neuter, nominative, singular. [l-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ἱερόν. From ἱερόν. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50073.

ἱερόν

ἱερόν. From ἱερόν. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50073.

ἱερόν

ἱερόν. From ἱερόν. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50073.

ἱερόν

ἱερόν. From ἱερός. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

ἱερόν. From ἱερός. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50093.

ἱερός; sacred; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; …[35 omitted]… insulae Aegates; holily

Δελφοῖς. From Δελφοί. Noun. Masculine, dative, plural. [n-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24003.

Δελφοί; Delphi; at Delphi; the Delphians; territory of Delphi; Delphic, Delphian

ἀπέδωκαν. From ἀποδίδωμι. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, plural. [v3paia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n12485.

ἀποδίδωμι; give up; back, restore, return; render what is due, pay; give; back; …[48 omitted]… take a bribe to forgo; farm out; to be sold

εὐθύς. From εὐθύς. Adjective. Masculine, nominative, singular. [a-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n44099.

εὐθύς; straight, direct; the vertical; by the straight road; of going straight forward; direct; …[28 omitted]… for instance, to take the first example that occurs; as soon as; for example

εὐθύς. From εὐθύς. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n44099.

εὐθύς; straight, direct; the vertical; by the straight road; of going straight forward; direct; …[28 omitted]… for instance, to take the first example that occurs; as soon as; for example

ἐκείνων. From ἐκεῖνος. Noun. Neuter, genitive, plural. [n-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31951.

ἐκεῖνος; the person there, that person; thing; the more remote; the nearer; the latter; …[9 omitted]… that time; that region; afterwards

ἐκείνων. From ἐκεῖνος. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31951.

ἐκεῖνος; the person there, that person; thing; the more remote; the nearer; the latter; …[9 omitted]… that time; that region; afterwards

ἐκείνων. From ἐκεῖνος. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31951.

ἐκεῖνος; the person there, that person; thing; the more remote; the nearer; the latter; …[9 omitted]… that time; that region; afterwards

ἐκείνων. From κενόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, plural. [v3piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n56597.

κενόω; empty; empty of; to be emptied, made; left empty; the space continually left empty; …[14 omitted]… of no effect; to be; become

ἐκείνων. From κενόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n56597.

κενόω; empty; empty of; to be emptied, made; left empty; the space continually left empty; …[14 omitted]… of no effect; to be; become

ἀπαλλαγέντων. From ἀπαλλάσσω. Verb. Aorist, participle, passive, masculine, genitive, plural. [v-pappmg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n11305.

ἀπαλλάσσω; set free, deliver from; release; put away from, remove from; take away; remove from; …[39 omitted]… to depart from enmity; to be reconciled, settle a dispute; recover from an ailment

ἀπαλλαγέντων. From ἀπαλλάσσω. Verb. Aorist, participle, passive, neuter, genitive, plural. [v-pappng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n11305.

ἀπαλλάσσω; set free, deliver from; release; put away from, remove from; take away; remove from; …[39 omitted]… to depart from enmity; to be reconciled, settle a dispute; recover from an ailment

ἀπαλλαγέντων. From ἀπαλλαξείω. Verb. Aorist, participle, passive, masculine, genitive, plural. [v-pappmg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n11301.

ἀπαλλαξείω; wish to be delivered from; get rid of

ἀπαλλαγέντων. From ἀπαλλαξείω. Verb. Aorist, participle, passive, neuter, genitive, plural. [v-pappng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n11301.

ἀπαλλαξείω; wish to be delivered from; get rid of

ὁ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, singular. [l-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

Περικλῆς. From περικλάω. Verb. Present, indicative, active, 2nd person, singular. [v2spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n81525.

περικλάω; twist round, bend; break off; break; round; bent and broken; …[5 omitted]… ricochet; rough, broken; on such ground

Περικλῆς. From περικλάζω. Verb. Future, indicative, active, 2nd person, singular. [v2sfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n81522.

περικλάζω; make a noise round

ἐπιστρατεύσας. From ἐπιστρατεύω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sapamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n41068.

ἐπιστρατεύω; march; against, make war upon

ἐπιστρατεύσας. From ἐπιστρατεύω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sapamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n41068.

ἐπιστρατεύω; march; against, make war upon

πάλιν. From πάλιν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76910.

πάλιν; back, backwards; back, restore; back; back from; contradiction; …[6 omitted]… in turn; again; doubly

πάλιν. From πάλιν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76910.

πάλιν; back, backwards; back, restore; back; back from; contradiction; …[6 omitted]… in turn; again; doubly

εἰσήγαγε. From εἰσάγω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31246.

εἰσάγω; lead in; into; into oneʼs dwelling, introduce; he led; to; …[25 omitted]… instruct; beginners; enter

τούς. From ὁ. Article. Masculine, accusative, plural. [l-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

Φωκέας. From Φωκεύς. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112804.

Φωκεύς; Phocian; Phocis

Φωκέας. From φωκεύς. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112804.

Φωκεύς; Phocian; Phocis

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

τῶν. From ὁ. Article. Feminine, genitive, plural. [l-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Article. Masculine, genitive, plural. [l-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Article. Neuter, genitive, plural. [l-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Pronoun. Masculine, genitive, plural. [p-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, plural. [p-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ἥν. From ὅς. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; …[52 omitted]… for which reason; whereas; from the time that

ἥν. From ὅς. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

ἣν. From ὅς. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; …[52 omitted]… for which reason; whereas; from the time that

ἣν. From ὅς. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

ἔδωκαν. From δίδωμι. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, plural. [v3paia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26447.

δίδωμι; give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; …[35 omitted]… describe, record; give oneself up, devote oneself; at full speed

αὐτοῖς. From αὐτός. Noun. Neuter, dative, plural. [n-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n17907.

αὐτός; self; him, her, it; the very one, the same; self, myself, thyself; oneʼs true self; …[49 omitted]… in one piece with, together with; by itself; only

αὐτοῖς. From αὐτός. Noun. Masculine, dative, plural. [n-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n17907.

αὐτός; self; him, her, it; the very one, the same; self, myself, thyself; oneʼs true self; …[49 omitted]… in one piece with, together with; by itself; only

Δελφοί. From Δελφοί. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24003.

Δελφοί; Delphi; at Delphi; the Delphians; territory of Delphi; Delphic, Delphian

Δελφοί. From Δελφοί. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24003.

Δελφοί; Delphi; at Delphi; the Delphians; territory of Delphi; Delphic, Delphian

προμαντείαν. From προμαντεία. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n87970.

προμαντεία; right of consulting an oracle; first

εἰς. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

τό. From ὁ. Article. Neuter, nominative, singular. [l-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τό. From ὁ. Article. Neuter, vocative, singular. [l-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τό. From ὁ. Article. Neuter, accusative, singular. [l-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τό. From ὁ. Pronoun. Neuter, nominative, singular. [p-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὸ. From ὁ. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὸ. From ὁ. Article. Neuter, accusative, singular. [l-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τό. From ὁ. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὸ. From ὁ. Article. Neuter, nominative, singular. [l-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

μέτωπον. From μέτωπον. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67278.

μέτωπον; the space between the eyes; brow, forehead; front, face; face; faces; …[4 omitted]… margin; the reed; wood which yields it

μέτωπον. From μέτωπον. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67278.

μέτωπον; the space between the eyes; brow, forehead; front, face; face; faces; …[4 omitted]… margin; the reed; wood which yields it

μέτωπον. From μέτωπον. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67278.

μέτωπον; the space between the eyes; brow, forehead; front, face; face; faces; …[4 omitted]… margin; the reed; wood which yields it

ἐγκολαψάντων. From ἐγκολάπτω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, genitive, plural. [v-papamg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30353.

ἐγκολάπτω; cut; carve upon

ἐγκολαψάντων. From ἐγκολάπτω. Verb. Aorist, participle, active, neuter, genitive, plural. [v-papang-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30353.

ἐγκολάπτω; cut; carve upon

ἐγκολαψάντων. From ἐγκολάπτω. Verb. Aorist, imperative, active, 3rd person, plural. [v3pama–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30353.

ἐγκολάπτω; cut; carve upon

τοῦ. From ὁ. Article. Masculine, genitive, singular. [l-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τοῦ. From ὁ. Article. Neuter, genitive, singular. [l-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τοῦ. From τίς. Noun. genitive, singular. [n-s––g-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051a.

τίς; what? which; who? (absolutely, from διὰ τί) why? which; what; who; with what means; …[21 omitted]… whomsoever; how; how

τοῦ. From τις. Pronoun. genitive, singular. [p-s––g-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

τοῦ. From ὁ. Pronoun. Neuter, genitive, singular. [p-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τοῦ. From ὁ. Pronoun. Masculine, genitive, singular. [p-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

χαλκοῦ. From χάλκεος. Adjective. Masculine, genitive, singular. [a-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113060.

χάλκεος; of copper; bronze, brazen; bronze; for a shield of brass; brazen; …[1 omitted]… wearing brazen armour; of brass; blind-manʼs-buff

χαλκοῦ. From χάλκεος. Adjective. Neuter, genitive, singular. [a-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113060.

χάλκεος; of copper; bronze, brazen; bronze; for a shield of brass; brazen; …[1 omitted]… wearing brazen armour; of brass; blind-manʼs-buff

χαλκοῦ. From χαλκός. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113163.

χαλκός; copper; bronze; anything made of metal; the spear of bronze; the helm of bronze; …[5 omitted]… tablet; bronze copies; geležìs

χαλκοῦ. From χαλκόω. Verb. Present, imperative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spme–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113200.

χαλκόω; turn to bronze; clad in bronze

χαλκοῦ. From χαλκόω. Verb. Imperfect, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2siie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113200.

χαλκόω; turn to bronze; clad in bronze

χαλκοῦ. From χαλκοῦς. Adjective. Masculine, genitive, singular. [a-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113190.

χαλκοῦς; copper coin; money

χαλκοῦ. From χαλκοῦς. Adjective. Neuter, genitive, singular. [a-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113190.

χαλκοῦς; copper coin; money

χαλκοῦ. From χαλκοῦς. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113190.

χαλκοῦς; copper coin; money

λύκου. From λύκος. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64112.

λύκος; wolf; grisly; jackals; a wolf; to be struck dumb; …[14 omitted]… vilkas; vlǔkǔ; wulfs

λύκου. From λυκόω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, singular. [v2spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64131.

λυκόω; tear like a wolf; to be torn by wolves

λύκου. From λυκόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64131.

λυκόω; tear like a wolf; to be torn by wolves

λαβών. From λαμβάνω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sapamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n61791.

λαμβάνω; a; take; receive; take hold of, grasp, seize; caught; …[59 omitted]… reaching; find fault with, censure; check

λαβὼν. From λαμβάνω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sapamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n61791.

λαμβάνω; a; take; receive; take hold of, grasp, seize; caught; …[59 omitted]… reaching; find fault with, censure; check

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

αὐτός. From αὐτός. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n17907.

αὐτός; self; him, her, it; the very one, the same; self, myself, thyself; oneʼs true self; …[49 omitted]… in one piece with, together with; by itself; only

αὐτὸς. From αὐτός. Pronoun. Masculine, nominative, singular. [p-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n17907.

αὐτός; self; him, her, it; the very one, the same; self, myself, thyself; oneʼs true self; …[49 omitted]… in one piece with, together with; by itself; only

προμαντείαν. From προμαντεία. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n87970.

προμαντεία; right of consulting an oracle; first

τοῖς. From ὁ. Article. Masculine, dative, plural. [l-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τοῖς. From ὁ. Article. Neuter, dative, plural. [l-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τοῖς. From ὁ. Pronoun. Neuter, dative, plural. [p-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τοῖς. From ὁ. Pronoun. Masculine, dative, plural. [p-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

Ἀθηναίοις. From Ἀθήναια. Noun. Neuter, dative, plural. [n-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1984.

Ἀθήναια

Ἀθηναίοις. From Ἀθήναιον. Noun. Neuter, dative, plural. [n-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1987.

Ἀθήναιον; the temple of Athena

Ἀθηναίοις. From Ἀθήναιος. Noun. Masculine, dative, plural. [n-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1987a.

Ἀθηναῖος; Athenian

Ἀθηναίοις. From Ἀθηναῖος. Adjective. Masculine, dative, plural. [a-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1987a.

Ἀθηναῖος; Athenian

Ἀθηναίοις. From Ἀθηναῖος. Adjective. Neuter, dative, plural. [a-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1987a.

Ἀθηναῖος; Athenian

εἰς. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

τόν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τόν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὸν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὸν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

αὐτόν. From αὐτός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n17907.

αὐτός; self; him, her, it; the very one, the same; self, myself, thyself; oneʼs true self; …[49 omitted]… in one piece with, together with; by itself; only

λύκον. From λύκος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64112.

λύκος; wolf; grisly; jackals; a wolf; to be struck dumb; …[14 omitted]… vilkas; vlǔkǔ; wulfs

κατά. From κατά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n53647.

κατά; downwards; down from; downward motion; down upon; over; …[90 omitted]… waste; consumption; disparaging

κατά. From κατά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n53648.

κατά

κατὰ. From κατά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n53647.

κατά; downwards; down from; downward motion; down upon; over; …[90 omitted]… waste; consumption; disparaging

κατὰ. From κατά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n53648.

κατά

τήν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὴν. From ὁ. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὴν. From ὁ. Article. Feminine, accusative, singular. [l-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

δεξιάν. From δεξιά. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24074.

δεξιά; right hand; left; the right; A; your right; …[2 omitted]… treaty; assurances; pledges

δεξιάν. From δεξιός. Adjective. Feminine, accusative, singular. [a-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24084.

δεξιός; on the right hand; clever; the right; fortunate; northerly; …[3 omitted]… courteous, kindly; dákṣiṇas; dexter

πλευράν. From πλευρά. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83732.

πλευρά; rib; ribs; side; both sides; one side; one factor; root; generator

ἐνεχάραξεν. From ἐγχαράσσω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30538.

ἐγχαράσσω; engrave; upon; insert; imitate; with a; …[2 omitted]… to; make an incision into; scarify

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )