Greek Reader — Plutarch, Life of Alexander (17.5)

αἷς. From ὅς. Pronoun. Feminine, dative, plural. [p-p–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; …[52 omitted]… for which reason; whereas; from the time that

αἷς. From ὅς. Pronoun. Feminine, dative, plural. [p-p–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

τεθνηκότος. From θνῄσκω. Verb. Perfect, participle, active, masculine, genitive, singular. [v-srpamg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48905.

θνῄσκω; die; to be dead; dead; let; …[3 omitted]… to be in mortal fear of; to die; perish

ἦν. From εἰμί. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; I am; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ἦν. From εἰμί. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, plural. [v3piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; I am; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ἦν. From εἰμί. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; I am; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ἦν. From ἠμί. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n47031.

ἠμί; say; spake; said; aio, ad-agium

δέ. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δὲ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94762.

butterfly; moth

δέ. From δέ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δέ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

ἰδών. From εἶδον. Verb. Aorist, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sapamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30859a.

εἶδον; see; to be seen; seem; know; videre; …[16 omitted]… to see; examine, investigate; consider

εἰκόνα. From εἰκών. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31037.

εἰκών; likeness, image; bust; imagines imperatorum; image in a mirror; personal description; …[4 omitted]… counterparts; similitude, comparison; pattern, archetype

ἀνακειμένην. From ἀνάκειμαι. Verb. Perfect, participle, middle-passive, feminine, accusative, singular. [v-srpefa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6684.

ἀνάκειμαι; to be laid up; to be dedicated; to be set up; to be ascribed; offered; …[4 omitted]… was reserved; to be put aside; lie at table, recline

ἀνακειμένην. From ἀνάκειμαι. Verb. Present, participle, middle-passive, feminine, accusative, singular. [v-sppefa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6684.

ἀνάκειμαι; to be laid up; to be dedicated; to be set up; to be ascribed; offered; …[4 omitted]… was reserved; to be put aside; lie at table, recline

ἐν. From ἐν. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n34700.

ἐν; in, into; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; …[39 omitted]… rather; in it; in accordance with

ἐν. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

ἀγορᾷ. From ἀγορά. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n761.

ἀγορά; assembly; of the People; Amphictyonic Council; conventus agere; meeting for games; …[14 omitted]… the time just after mid-day; marketday; nundinae

ἀγορᾷ. From ἀγοράομαι. Verb. Present, subjunctive, middle, 2nd person, singular. [v2spsm–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n770.

ἀγοράομαι; meet in assembly, sit in debate; speak in the assembly, harangue; speak, utter; speak, talk with

ἀγορᾷ. From ἀγοράομαι. Verb. Present, indicative, middle, 2nd person, singular. [v2spim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n770.

ἀγοράομαι; meet in assembly, sit in debate; speak in the assembly, harangue; speak, utter; speak, talk with

ἀγορᾷ. From ἀγοράζω. Verb. Future, indicative, middle, 2nd person, singular. [v2sfim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n762.

ἀγοράζω; frequent the; occupy the market-place; buy in the market; buy; farm; buy for oneself; haunt the; lounge in the

ἀγορᾷ. From ἀγοράζω. Verb. Future, indicative, active, 3rd person, singular. [v3sfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n762.

ἀγοράζω; frequent the; occupy the market-place; buy in the market; buy; farm; buy for oneself; haunt the; lounge in the

μετά. From μετά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66572.

μετά; mip; miti, mit; in the midst of, among, between; with; among; …[57 omitted]… letting go; reversely; change

μετὰ. From μετά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66572.

μετά; mip; miti, mit; in the midst of, among, between; with; among; …[57 omitted]… letting go; reversely; change

δεῖπνον. From δεῖπνον. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23762.

δεῖπνον; meal; noonday meal; morning meal; evening meal; the midday meal; …[1 omitted]… supper; the meal; food, provender

δεῖπνον. From δεῖπνον. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23762.

δεῖπνον; meal; noonday meal; morning meal; evening meal; the midday meal; …[1 omitted]… supper; the meal; food, provender

δεῖπνον. From δεῖπνον. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23762.

δεῖπνον; meal; noonday meal; morning meal; evening meal; the midday meal; …[1 omitted]… supper; the meal; food, provender

δεῖπνον. From δεῖπνος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23767.

δεῖπνος

ἐπεκώμασε. From ἐπικωμάζω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n39966.

ἐπικωμάζω; rush on; in with a party of revellers; make a riotous assault; go careering about; to be visited by a reveller

μεθύων. From μεθύω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65685.

μεθύω; to be drunken with wine; drunkenness; to be drenched, steeped; to be intoxicated; to be stupefied, stunned

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

τῶν. From ὁ. Article. Feminine, genitive, plural. [l-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Article. Masculine, genitive, plural. [l-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Article. Neuter, genitive, plural. [l-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Pronoun. Masculine, genitive, plural. [p-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῶν. From ὁ. Pronoun. Feminine, genitive, plural. [p-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

στεφάνων. From στέφανος. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96662.

στέφανος; that which surrounds; encompasses; circling; wall round; circle; …[13 omitted]… donation; gratuity, bonus; Corona

στεφάνων. From στεφανόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, plural. [v3piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96666.

στεφανόω; to be put round in a circle; as a rim; border; to be put round; round about; …[23 omitted]… Décret trilingue en l’ honneur de Ptolémée IV; confer glory upon, decorate, honour; honour

στεφάνων. From στεφανόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96666.

στεφανόω; to be put round in a circle; as a rim; border; to be put round; round about; …[23 omitted]… Décret trilingue en l’ honneur de Ptolémée IV; confer glory upon, decorate, honour; honour

ἐπέρριψε. From ἐπιρριπτέω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n40742.

ἐπιρριπτέω; throw oneself; upon

πολλούς. From πολύς. Adjective. Masculine, accusative, plural. [a-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n85306.

πολύς; many; often; frequent; much, mighty; loud; …[56 omitted]… too well; purú-; filu

οὐκ. From οὐ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75730.

οὐ; fact; statement; will; thought; withhold; …[6 omitted]… ; dost; not; no

ἄχαριν. From ἄχαρις. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18650.

ἄχαρις; without grace; charm; unpleasant, disagreeable; grievous; ungracious, thankless; thankless; graceless

ἄχαριν. From ἄχαρις. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18650.

ἄχαρις; without grace; charm; unpleasant, disagreeable; grievous; ungracious, thankless; thankless; graceless

ἐν. From ἐν. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n34700.

ἐν; in, into; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; …[39 omitted]… rather; in it; in accordance with

ἐν. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

ἀποδιδούς. From ἀποδίδωμι. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n12485.

ἀποδίδωμι; give up; back, restore, return; render what is due, pay; give; back; …[48 omitted]… take a bribe to forgo; farm out; to be sold

ἀποδιδούς. From ἀποδίδωμι. Verb. Present, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sppamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n12485.

ἀποδίδωμι; give up; back, restore, return; render what is due, pay; give; back; …[48 omitted]… take a bribe to forgo; farm out; to be sold

τιμήν. From τιμή. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n103975.

τιμή; worship, esteem, honour; honours; due regard; paid to them by; the honour due; …[19 omitted]… compensation, satisfaction, penalty; it; penalty

τιμὴν. From τιμή. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n103975.

τιμή; worship, esteem, honour; honours; due regard; paid to them by; the honour due; …[19 omitted]… compensation, satisfaction, penalty; it; penalty

τιμήν. From τιμή. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n103975.

τιμή; worship, esteem, honour; honours; due regard; paid to them by; the honour due; …[19 omitted]… compensation, satisfaction, penalty; it; penalty

τῇ. From ὁ. Article. Feminine, dative, singular. [l-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῇ. From τῇ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n103745.

τῇ; here, there

τῇ. From ὁ. Pronoun. Feminine, dative, singular. [p-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

γενομένῃ. From γίγνομαι. Verb. Aorist, participle, middle, feminine, dative, singular. [v-sapmfd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n22209.

γίγνομαι; come into a new state of being; come into being; to be born; born; living; …[71 omitted]… jánati; jánas; gigno, gnatus

δι’. From διά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24517.

διά; through; in a line; right through; out through; quite through; …[68 omitted]… between, partly; interval; breach

δι’. From διό. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n27112.

διό; wherefore, on which account

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

φιλοσοφίαν. From φιλοσοφία. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111486.

φιλοσοφία; love of knowledge, pursuit there of, speculation; systematic, methodical treatment; scientific treatment; study; philosophy; metaphysic

ὁμιλίᾳ. From ὁμιλία. Noun. Feminine, nominative, plural. [n-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n73505.

ὁμιλία; intercourse, company; communion; intercourse with; society; private life; …[9 omitted]… association, company; fellow-sojourners; mates

ὁμιλίᾳ. From ὁμιλία. Noun. Feminine, vocative, plural. [n-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n73505.

ὁμιλία; intercourse, company; communion; intercourse with; society; private life; …[9 omitted]… association, company; fellow-sojourners; mates

ὁμιλίᾳ. From ὁμιλία. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n73505.

ὁμιλία; intercourse, company; communion; intercourse with; society; private life; …[9 omitted]… association, company; fellow-sojourners; mates

πρός. From πρός. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n88443.

πρός; on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; …[120 omitted]… on, at, by; a remaining beside; connexion and engagement with

πρὸς. From πρός. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n88443.

πρός; on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; …[120 omitted]… on, at, by; a remaining beside; connexion and engagement with

τόν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τόν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὸν. From ὁ. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τὸν. From ὁ. Article. Masculine, accusative, singular. [l-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ἄνδρα. From ἀνήρ. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8665.

ἀνήρ; nar-; ner-, nṛ-; nṛ-; ṇr-; man; …[21 omitted]… ‘each to his fellow’; any one, Le; male animal

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )