Greek Reader — The Homeric Odyssey (5.488

ὡς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

ὅτε. From ὅστε. Pronoun. Neuter, nominative, singular. [p-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75588.

ὅστε; who, which; and who; from the; time when; in that, because; as

ὅτε. From ὅστε. Pronoun. Neuter, vocative, singular. [p-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75588.

ὅστε; who, which; and who; from the; time when; in that, because; as

ὅτε. From ὅστε. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75588.

ὅστε; who, which; and who; from the; time when; in that, because; as

ὅτε. From ὅτε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75688.

ὅτε; when, at the time when; when; which we made] when; the time] when; whenever, as often as; …[4 omitted]… when, seeing that; sometimes, now and then; now.., now.., sometimes.., sometimes

ὅτε. From ὅτε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75688a.

ὅτε

ὅτε. From ὅτε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75689.

[No short definition available]

ὅτε. From ὅτε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75688.

ὅτε; when, at the time when; when; which we made] when; the time] when; whenever, as often as; …[4 omitted]… when, seeing that; sometimes, now and then; now.., now.., sometimes.., sometimes

ὅτε. From ὅτε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75688a.

ὅτε

ὅτε. From ὅτε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75689.

[No short definition available]

τις. From τις. Pronoun. Masculine, nominative, singular. [p-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

τις. From τις. Pronoun. Feminine, nominative, singular. [p-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

δαλόν. From δαλός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23347.

δαλός; fire-brand; beacon-light; meteor; burnt-out torch

δαλόν. From δαλός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23348.

δαλός

δαλὸν. From δαλός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23347.

δαλός; fire-brand; beacon-light; meteor; burnt-out torch

δαλὸν. From δαλός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23348.

δαλός

σποδιῇ. From σποδίζω. Verb. Future, indicative, middle, 2nd person, singular. [v2sfim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96007.

σποδίζω; roast; bake in ashes; burn; to ashes; singe; to be ash-coloured

σποδιῇ. From σποδιά. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96003.

σποδιά; heap of ashes, ashes; ashes; scoria, dross

ἐνέκρυψε. From ἐγκρύπτω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30434.

ἐγκρύπτω; hide; conceal in; bank; up; hide oneself

μελαίνῃ. From μέλαινα. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65798.

μέλαινα

μελαίνῃ. From μέλας. Adjective. Feminine, dative, singular. [a-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65934.

μέλας; black, dark; dark; pitched over; dark, swarthy; black marks; …[7 omitted]… málam; malinás; melns

μελαίνῃ. From μελαίνω. Verb. Present, subjunctive, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spse–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65803.

μελαίνω; blacken, make black; use an obscure; had her; stained black; to be dyed black; …[2 omitted]… blacken, misrepresent; receive an impression of blackness; grow black

μελαίνῃ. From μελαίνω. Verb. Present, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65803.

μελαίνω; blacken, make black; use an obscure; had her; stained black; to be dyed black; …[2 omitted]… blacken, misrepresent; receive an impression of blackness; grow black

μελαίνῃ. From μελαίνω. Verb. Present, subjunctive, active, 3rd person, singular. [v3spsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65803.

μελαίνω; blacken, make black; use an obscure; had her; stained black; to be dyed black; …[2 omitted]… blacken, misrepresent; receive an impression of blackness; grow black

ἀγροῦ. From ἀγρέω. Verb. Imperfect, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2siie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n839.

ἀγρέω; take, seize; captures; take; take it; comeon

ἀγροῦ. From ἀγρέω. Verb. Present, imperative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spme–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n839.

ἀγρέω; take, seize; captures; take; take it; comeon

ἀγροῦ. From ἀγρός. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n941.

ἀγρός; field; fields, lands; farm; tilled land; country; …[3 omitted]… ájras; aj; pasture

ἐπ’. From ἐπί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38862.

ἐπί; being upon; supported upon a surface; point; upon; on; …[109 omitted]… and; more; somewhat, slightly

ἐσχατιῆς. From ἐσχατίζω. Verb. Future, indicative, active, 2nd person, singular. [v2sfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43049.

ἐσχατίζω; to be last, to come too late

ἐσχατιῆς. From ἐσχατιά. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43048.

ἐσχατιά; farthest part, edge, border; the edge; shore; the mouth; the skirts; …[6 omitted]… borders, frontierland; a boundary estate; at last

ᾧ. From ὅς. Pronoun. Masculine, dative, singular. [p-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; the relative pronoun: who, whom, to whom, whose, which; with -περ, the very same one

ᾧ. From ὅς. Pronoun. Masculine, dative, singular. [p-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; the relative pronoun: “who”, “whom”, “of whom”, etc.; his, her; your; my, mine.

ᾧ. From ὅς. Pronoun. Neuter, dative, singular. [p-s–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; the relative pronoun: who, whom, to whom, whose, which; with -περ, the very same one

ᾧ. From ὅς. Pronoun. Neuter, dative, singular. [p-s–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; the relative pronoun: “who”, “whom”, “of whom”, etc.; his, her; your; my, mine.

μή. From μή. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

not; don't!; lest; the negative adverb for non-indicative moods; not; introduces a fear-clause

μὴ. From μὴ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

not; don't!; lest; the negative adverb for non-indicative moods; not; introduces a fear-clause

μή. From μή. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

not; don't!; lest; the negative adverb for non-indicative moods; not; introduces a fear-clause

πάρα. From παρά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n77763.

παρά; beside; from the side of, from beside, from; from; issuing from; from (given by; …[113 omitted]… amiss, wrong; faúr; por

γείτονες. From γείτων. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21765.

γείτων; neighbour, borderer; from; in the neighbourhood; of like kind; neighbouring, bordering

γείτονες. From γείτων. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21765.

γείτων; neighbour, borderer; from; in the neighbourhood; of like kind; neighbouring, bordering

γείτονες. From γείτων. Noun. Feminine, nominative, plural. [n-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21765.

γείτων; neighbour, borderer; from; in the neighbourhood; of like kind; neighbouring, bordering

γείτονες. From γείτων. Noun. Feminine, vocative, plural. [n-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21765.

γείτων; neighbour, borderer; from; in the neighbourhood; of like kind; neighbouring, bordering

ἄλλοι. From ἄλλος. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4490.

ἄλλος; alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other; …[25 omitted]… other than what is, untrue, unreal; other than right, wrong, bad; unworthy

ἄλλοι. From ἄλλος. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4490.

ἄλλος; alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other; …[25 omitted]… other than what is, untrue, unreal; other than right, wrong, bad; unworthy

σπέρμα. From σπέρμα. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n95853.

σπέρμα; seed; the products; germ, origin; elements; seed-time, sowing; …[2 omitted]… of; race, origin, descent; seed, offspring

σπέρμα. From σπέρμα. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n95853.

σπέρμα; seed; the products; germ, origin; elements; seed-time, sowing; …[2 omitted]… of; race, origin, descent; seed, offspring

σπέρμα. From σπέρμα. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n95853.

σπέρμα; seed; the products; germ, origin; elements; seed-time, sowing; …[2 omitted]… of; race, origin, descent; seed, offspring

πυρός. From πῦρ. Noun. Neuter, genitive, singular. [n-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n91547.

πῦρ; fire; funeral-fire; burn; sacrificial fire; hearthfire; …[10 omitted]… raged furiously; hur; fyr

πυρός. From πυρός. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n91800.

πυρός; wheat, Triticum vulgare; it; a grain of wheat; pūraĩ

πυρὸς. From πῦρ. Noun. Neuter, genitive, singular. [n-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n91547.

πῦρ; fire; funeral-fire; burn; sacrificial fire; hearthfire; …[10 omitted]… raged furiously; hur; fyr

ἵνα. From ἵνα. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50492.

ἵνα; in order that; (with μή) lest; so that; in that place, there; in which place, where; wherever; …[8 omitted]… to what end; to think that..

ἵνα. From ἵνα. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50492.

ἵνα; in order that; (with μή) lest; so that; in that place, there; in which place, where; wherever; …[8 omitted]… to what end; to think that..

μή. From μή. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

not; don't!; lest; the negative adverb for non-indicative moods; not; introduces a fear-clause

μὴ. From μὴ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

not; don't!; lest; the negative adverb for non-indicative moods; not; introduces a fear-clause

μή. From μή. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

not; don't!; lest; the negative adverb for non-indicative moods; not; introduces a fear-clause

ποθεν. From ποθεν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n84202.

πόθεν; whence; from what stock; whence? wherefore; how can it be? impossible! nonsense; from some place; other; some; or other

ἄλλοθεν. From ἄλλοθεν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4455.

ἄλλοθεν; from another place; from one place; from another; from abroad; from; other place

αὔοι. From αὔω. Verb. Present, optative, active, 3rd person, singular. [v3spoa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18080.

αὔω; get a light, light a fire; take fire; ausa; haurio, haustum

αὔοι. From αὔω. Verb. Present, optative, active, 3rd person, singular. [v3spoa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18081.

αὔω; cry out, shout, call aloud; utter; call upon; ring; roar

αὔοι. From αὔω. Verb. Present, optative, active, 3rd person, singular. [v3spoa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18082.

αὔω

αὔοι. From αὔω. Verb. Present, optative, active, 3rd person, singular. [v3spoa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18080.

αὔω; get a light, light a fire; take fire; ausa; haurio, haustum

αὔοι. From αὔω. Verb. Present, optative, active, 3rd person, singular. [v3spoa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18081.

αὔω; cry out, shout, call aloud; utter; call upon; ring; roar

αὔοι. From αὔω. Verb. Present, optative, active, 3rd person, singular. [v3spoa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18082.

αὔω

αὔοι. From αὔως. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18084.

αὔως

αὔοι. From αὔως. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18084.

αὔως

ὥς. From ὅς. Pronoun. Masculine, accusative, plural. [p-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; the relative pronoun: who, whom, to whom, whose, which; with -περ, the very same one

ὥς. From ὅς. Pronoun. Masculine, accusative, plural. [p-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; the relative pronoun: “who”, “whom”, “of whom”, etc.; his, her; your; my, mine.

ὥς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὥς. From ὡς. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὣς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὣς. From ὡς. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὣς. From ὣς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὣς. From ὣς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116402.

ὦς

Ὀδυσεύς. From Ὀδυσσεύς. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72122.

Ὀδυσσεύς; Odysseus; games in honour of Odysseus; temple of Odysseus

φύλλοισι. From φύλλον. Noun. Neuter, dative, plural. [n-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112599.

φύλλον; leaf; leaves; foliage; voting-papers; petal; …[2 omitted]… crops; herbs; dog Mercury, Mercurialis perennis

καλύψατο. From καλύπτω. Verb. Aorist, indicative, middle, 3rd person, singular. [v3saim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52893.

καλύπτω; oc-culo, celo; cover; to kill; covered, grasped; to be buried; …[7 omitted]… put over as a covering; will put; over

τῷ. From ὁ. Article. Masculine, dative, singular. [l-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῷ. From ὁ. Article. Neuter, dative, singular. [l-s–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τῷ. From τίς. Noun. dative, singular. [n-s––d-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051a.

τίς; what? which; who? (absolutely, from διὰ τί) why? which; what; who; with what means; …[21 omitted]… whomsoever; how; how

τῷ. From τις. Pronoun. dative, singular. [p-s––d-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

τῷ. From τῷ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n106104.

τῷ; therefore, in this wise, then; who; some one

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

ἄρ’. From ἄρα. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14639.

ἄρα; iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; …[10 omitted]… what; namely; perhaps

ἄρ’. From ἄρον. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15343.

ἄρον; cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis

ἄρ’. From ἄρον. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15343.

ἄρον; cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis

ἄρ’. From ἄρον. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15343.

ἄρον; cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis

ἄρ’. From ἀρόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15388.

ἀρόω; plough, till; work to do; sow; was begotten; arāre; arjan; árti

ἄρ’. From αἴρω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2660.

αἴρω

Ἀθήνη. From Ἀθῆναι. Noun. Feminine, nominative, singular. [n-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1981.

Ἀθῆναι; the city of Athens; to Athens; from Athens; at Athens

Ἀθήνη. From Ἀθῆναι. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1981.

Ἀθῆναι; the city of Athens; to Athens; from Athens; at Athens

ὕπνον. From ὕπνον. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n108078.

ὕπνον; lichen; Comm.ad Gal.Pharm.sec.locos

ὕπνον. From ὕπνον. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n108078.

ὕπνον; lichen; Comm.ad Gal.Pharm.sec.locos

ὕπνον. From ὕπνον. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n108078.

ὕπνον; lichen; Comm.ad Gal.Pharm.sec.locos

ὕπνον. From ὕπνος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n108081.

ὕπνος; sleep, slumber; the sleep of death; sleep; a dream; dreams; …[1 omitted]… svápati; svápnas; somnus, sopor

ἐπ’. From ἐπί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38862.

ἐπί; being upon; supported upon a surface; point; upon; on; …[109 omitted]… and; more; somewhat, slightly

ὄμμασι. From ὄμμα. Noun. Neuter, dative, plural. [n-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n73517.

ὄμμα; eye; straight; look; expression; eyes; …[13 omitted]… face; form; eye-hole

χεῦ’. From χέω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, singular. [v2spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113864.

χέω; pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; …[32 omitted]… hutás; fundo; giutan

χεῦ’. From χέω. Verb. Aorist, imperative, middle, 2nd person, singular. [v2samm–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113864.

χέω; pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; …[32 omitted]… hutás; fundo; giutan

χεῦ’. From χέω. Verb. Aorist, infinitive, active. [v–ana–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113864.

χέω; pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; …[32 omitted]… hutás; fundo; giutan

χεῦ’. From χέω. Verb. Aorist, indicative, active, 1st person, singular. [v1saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113864.

χέω; pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; …[32 omitted]… hutás; fundo; giutan

χεῦ’. From χέω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113864.

χέω; pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; …[32 omitted]… hutás; fundo; giutan

χεῦ’. From χέω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113864.

χέω; pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; …[32 omitted]… hutás; fundo; giutan

χεῦ’. From χεύω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, singular. [v2spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113863.

χεύω

χεῦ’. From χεύω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113863.

χεύω

χεῦ’. From χόω. Verb. Present, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n114536.

χόω; throw; heap up; throwing up; having formed; with heaped up; …[3 omitted]… to be raised on mounds; cover with earth, bury; covered over

ἵνα. From ἵνα. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50492.

ἵνα; in order that; (with μή) lest; so that; in that place, there; in which place, where; wherever; …[8 omitted]… to what end; to think that..

ἵνα. From ἵνα. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50492.

ἵνα; in order that; (with μή) lest; so that; in that place, there; in which place, where; wherever; …[8 omitted]… to what end; to think that..

μιν. From μιν. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67878.

μιν; him, her, it; himself

μιν. From μιν. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67878.

μιν; him, her, it; himself

μιν. From μιν. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67878.

μιν; him, her, it; himself

μιν. From μιν. Pronoun. Feminine, accusative, singular. [p3s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67878.

μιν; him, her, it; himself

μιν. From μιν. Pronoun. Masculine, accusative, singular. [p3s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67878.

μιν; him, her, it; himself

παύσειε. From παύω. Verb. Aorist, optative, active, 3rd person, singular. [v3saoa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n80140.

παύω; make to end; bring to an end, check; stop; silence; take oneʼs rest; …[20 omitted]… yield, give; cease, leave off; stop! have done! be quiet

τάχιστα. From ταχύς. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102736.

ταχύς; swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; …[20 omitted]… deñgti; diêgt; dążyć

τάχιστα. From ταχύς. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102736.

ταχύς; swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; …[20 omitted]… deñgti; diêgt; dążyć

τάχιστα. From ταχύς. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102736.

ταχύς; swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; …[20 omitted]… deñgti; diêgt; dążyć

δυσπονέος. From δυσπονής. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29430.

δυσπονής; toilsome

δυσπονέος. From δυσπονής. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29430.

δυσπονής; toilsome

δυσπονέος. From δυσπονής. Noun. Neuter, genitive, singular. [n-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29430.

δυσπονής; toilsome

καμάτοιο. From κάματος. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52939.

κάματος; toil, trouble; pains; the effect of toil, weariness; illness; the product of toil; a thing wrought

καμάτοιο. From κάματος. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52939.

κάματος; toil, trouble; pains; the effect of toil, weariness; illness; the product of toil; a thing wrought

φίλα. From φίλος. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλα. From φίλος. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλα. From φίλος. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλα. From φίλος. Adjective. Feminine, nominative, dual. [a-d–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλα. From φίλος. Adjective. Feminine, vocative, dual. [a-d–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλα. From φίλος. Adjective. Feminine, accusative, dual. [a-d–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλα. From φίλος. Adjective. Feminine, nominative, singular. [a-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλα. From φίλος. Adjective. Feminine, vocative, singular. [a-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλα. From φῖλος. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111462.

φῖλος

φίλα. From φῖλος. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111462.

φῖλος

φίλα. From φῖλος. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111462.

φῖλος

φίλα. From φίλος. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλα. From φίλος. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

βλέφαρ’. From βλέφαρον. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n20104.

βλέφαρον; eyelids; eyes

βλέφαρ’. From βλέφαρον. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n20104.

βλέφαρον; eyelids; eyes

βλέφαρ’. From βλέφαρον. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n20104.

βλέφαρον; eyelids; eyes

ἀμφικαλύψας. From ἀμφικαλύπτω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sapamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n5863.

ἀμφικαλύπτω; enwrap, enfold; received within; love enfolded; overwhelm; put round; …[6 omitted]… he had; covered with; guard

ἀμφικαλύψας. From ἀμφικαλύπτω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sapamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n5863.

ἀμφικαλύπτω; enwrap, enfold; received within; love enfolded; overwhelm; put round; …[6 omitted]… he had; covered with; guard

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )