Greek Reader — The Homeric Odyssey (14.522

ἕννυσθαι. From ἕννυμι. Verb. Present, infinitive, middle-passive. [v–pne–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n35886.

ἕννυμι; ves-; vestis; váste; put clothes on; will clothe; …[3 omitted]… clad; wrap, shroud oneself in; hadst been clad

ὅτε. From ὅστε. Pronoun. Neuter, nominative, singular. [p-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75588.

ὅστε; who, which; and who; from the; time when; in that, because; as

ὅτε. From ὅστε. Pronoun. Neuter, vocative, singular. [p-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75588.

ὅστε; who, which; and who; from the; time when; in that, because; as

ὅτε. From ὅστε. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75588.

ὅστε; who, which; and who; from the; time when; in that, because; as

ὅτε. From ὅτε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75688.

ὅτε; when, at the time when; when; which we made] when; the time] when; whenever, as often as; …[4 omitted]… when, seeing that; sometimes, now and then; now.., now.., sometimes.., sometimes

ὅτε. From ὅτε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75688a.

ὅτε

ὅτε. From ὅτε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75689.

[No short definition available]

ὅτε. From ὅτε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75688.

ὅτε; when, at the time when; when; which we made] when; the time] when; whenever, as often as; …[4 omitted]… when, seeing that; sometimes, now and then; now.., now.., sometimes.., sometimes

ὅτε. From ὅτε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75688a.

ὅτε

ὅτε. From ὅτε. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75689.

[No short definition available]

τις. From τις. Pronoun. Masculine, nominative, singular. [p-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

τις. From τις. Pronoun. Feminine, nominative, singular. [p-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

χειμών. From χειμών. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113556.

χειμών; winter; in winter; in winter-time; in; in the course of the winter; …[8 omitted]… winter-storms; storm of calamity; trouble

χειμών. From χειμών. Noun. Masculine, vocative, singular. [n-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113556.

χειμών; winter; in winter; in winter-time; in; in the course of the winter; …[8 omitted]… winter-storms; storm of calamity; trouble

ἔκπαγλος. From ἔκπαγλος. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n32547.

ἔκπαγλος; terrible, violent; terribly, vehemently, exceedingly; beyond all measure; marvellous, wondrous; marvellously

ἔκπαγλος. From ἔκπαγλος. Noun. Feminine, nominative, singular. [n-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n32547.

ἔκπαγλος; terrible, violent; terribly, vehemently, exceedingly; beyond all measure; marvellous, wondrous; marvellously

ὄροιτο. From ὄρνυμι. Verb. Aorist, optative, middle, 3rd person, singular. [v3saom–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75267.

ὄρνυμι; ṛṇóti; ārta; orior; stir, stir up; urge on, incite; …[17 omitted]… call forth, excite; arise; flying

ὄροιτο. From ὄρομαι. Verb. Present, optative, middle-passive, 3rd person, singular. [v3spoe–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75297.

ὄρομαι; keep watch

ὥς. From ὅς. Pronoun. Masculine, accusative, plural. [p-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; the relative pronoun: who, whom, to whom, whose, which; with -περ, the very same one

ὥς. From ὅς. Pronoun. Masculine, accusative, plural. [p-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; the relative pronoun: “who”, “whom”, “of whom”, etc.; his, her; your; my, mine.

ὥς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὥς. From ὡς. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὣς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὣς. From ὡς. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὣς. From ὣς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ὣς. From ὣς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116402.

ὦς

ὁ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, singular. [l-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

μέν. From μέν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66260.

μέν; on the one hand… [followed later by δέ]; indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; …[12 omitted]… only; well, if it comes to that; well, of course

μὲν. From μέν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66260.

μέν; on the one hand… [followed later by δέ]; indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; …[12 omitted]… only; well, if it comes to that; well, of course

ἔνθ’. From ἔνθα. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n35541.

ἔνθα; there; thither; hither; in one place.. in another; thereupon, then; …[8 omitted]… when; sometimes; at which point

ἔνθ’. From ἔρχομαι. Verb. Aorist, imperative, active, 2nd person, singular. [v2sama–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n42827.

ἔρχομαι; ibo; start, set out; was setting out; was; starting; …[36 omitted]… attack; depend; be concerned

ἔνθ’. From ἔρχομαι. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n42827.

ἔρχομαι; ibo; start, set out; was setting out; was; starting; …[36 omitted]… attack; depend; be concerned

ἔνθ’. From εἰμί. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, plural. [v3ppia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; I am; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ἔνθ’. From εἰμί. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; I am; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

Ὀδυσεύς. From Ὀδυσσεύς. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72122.

Ὀδυσσεύς; Odysseus; games in honour of Odysseus; temple of Odysseus

κοιμήσατο. From κοιμάω. Verb. Aorist, indicative, middle, 3rd person, singular. [v3saim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n58367.

κοιμάω; lull, put to sleep; put to bed; still, calm; soothe, assuage; fall asleep, go to bed; …[3 omitted]… keep watch at night; remain during the night; dream of

τοί. From ὁ. Article. Masculine, nominative, plural. [l-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

τοί. From σύ. Pronoun. dative, singular. [p-s––d-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97456.

σύ; you (sing.), “thou”; you at least, for your part; you two, both of you; ye, you; one; …[1 omitted]… pu; te; yusmān

τοί. From τοι. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104155.

τοι; let me tell you, mark you, look you; surely; look you

τοί. From τοι. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104156.

[No short definition available]

τοὶ. From τοι. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104155.

τοι; let me tell you, mark you, look you; surely; look you

τοὶ. From τοι. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104156.

[No short definition available]

δέ. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δὲ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94762.

butterfly; moth

δέ. From δέ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δέ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

παρ’. From παρά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n77763.

παρά; beside; from the side of, from beside, from; from; issuing from; from (given by; …[113 omitted]… amiss, wrong; faúr; por

παρ’. From πηρός. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρ’. From πηρός. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρ’. From πηρός. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρ’. From πηρός. Adjective. Feminine, nominative, dual. [a-d–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρ’. From πηρός. Adjective. Feminine, vocative, dual. [a-d–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρ’. From πηρός. Adjective. Feminine, accusative, dual. [a-d–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρ’. From πηρός. Adjective. Feminine, nominative, singular. [a-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρ’. From πηρός. Adjective. Feminine, vocative, singular. [a-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρ’. From πηρός. Adjective. Masculine, vocative, singular. [a-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρ’. From πηρός. Adjective. Feminine, nominative, plural. [a-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

παρ’. From πηρός. Adjective. Feminine, vocative, plural. [a-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83010.

πηρός; disabled in a limb, maimed; helpless; blind

αὐτόν. From αὐτός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n17907.

αὐτός; self; him, her, it; the very one, the same; self, myself, thyself; oneʼs true self; …[49 omitted]… in one piece with, together with; by itself; only

ἄνδρες. From ἀνήρ. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8665.

ἀνήρ; a man (as opposed to woman); man (as oppposed to "beast"); …[21 omitted]… any one, male animal

ἄνδρες. From ἀνήρ. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8665.

ἀνήρ; a man (as opposed to woman); man (as oppposed to "beast"); …[21 omitted]… any one, male animal

ἄνδρες. From ἀνήρ. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8665.

ἀνήρ; a man (as opposed to woman); man (as oppposed to "beast"); …[21 omitted]… any one, male animal

κοιμήσαντο. From κοιμάω. Verb. Aorist, indicative, middle, 3rd person, plural. [v3paim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n58367.

κοιμάω; lull, put to sleep; put to bed; still, calm; soothe, assuage; fall asleep, go to bed; …[3 omitted]… keep watch at night; remain during the night; dream of

οὐδέ. From οὐδέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75764.

οὐδέ; but not; nor; and not, nor; and not; or; …[7 omitted]… and not even; also not, not.. either, nor yet;

οὐδέ. From οὐδός. Noun. Masculine, vocative, singular. [n-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75787.

οὐδός; threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end

οὐδέ. From οὐδός. Noun. Masculine, vocative, singular. [n-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75788.

οὐδός; way

οὐδέ. From οὐδός. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75787.

οὐδός; threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end

οὐδέ. From οὐδός. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75788.

οὐδός; way

οὐδέ. From οὐδέ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75764.

οὐδέ; but not; nor; and not, nor; and not; or; …[7 omitted]… and not even; also not, not.. either, nor yet;

οὐδὲ. From οὐδὲ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75764.

οὐδέ; but not; nor; and not, nor; and not; or; …[7 omitted]… and not even; also not, not.. either, nor yet;

συβώτῃ. From συβώτης. Noun. Masculine, dative, singular. [n-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97488.

συβώτης; swineherd

ἥνδανεν. From ἁνδάνω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n7858.

ἁνδάνω; please, delight, gratify; pleased; with; the opinion; quae placuerunt; svádati; suādeo, suāvis

αὐτόθι. From αὐτόθι. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n17730.

αὐτόθι; on the spot

κοῖτος. From κοῖτος. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n58481.

κοῖτος; resting-place, bed; stall, fold; pen; sleep; bed; lying abed

ὑῶν. From ὗς. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109687.

ὗς; the wild swine; boar; sow; sus foeta; sus Minervam; …[6 omitted]… maciora; mardi; mater

ὑῶν. From ὗς. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109688.

ὗς; whither

ὑῶν. From ὗς. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109687.

ὗς; the wild swine; boar; sow; sus foeta; sus Minervam; …[6 omitted]… maciora; mardi; mater

ὑῶν. From ὗς. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109688.

ὗς; whither

ὑῶν. From υἱός. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n106566.

υἱός; hυιhυς; Vasen mit Meister-signaturen; ṛ; pitṛṣu; son; …[20 omitted]… sūyú-; sǔwyú-; suiwú-

κοιμηθῆναι. From κοιμάω. Verb. Aorist, infinitive, passive. [v–anp–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n58367.

κοιμάω; lull, put to sleep; put to bed; still, calm; soothe, assuage; fall asleep, go to bed; …[3 omitted]… keep watch at night; remain during the night; dream of

ἀλλ’. From ἀλλά. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4357.

ἀλλά; otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; …[10 omitted]… but really, certainly; quid si.. ; et quidem

ἀλλ’. From ἀλλά. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4357.

ἀλλά; otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; …[10 omitted]… but really, certainly; quid si.. ; et quidem

ὅ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, singular. [l-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ὅ. From ὅς. Pronoun. Neuter, nominative, singular. [p-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; the relative pronoun: who, whom, to whom, whose, which; with -περ, the very same one

ὅ. From ὅς. Pronoun. Neuter, nominative, singular. [p-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; the relative pronoun: “who”, “whom”, “of whom”, etc.; his, her; your; my, mine.

ὅ. From ὅς. Pronoun. Neuter, vocative, singular. [p-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; the relative pronoun: who, whom, to whom, whose, which; with -περ, the very same one

ὅ. From ὅς. Pronoun. Neuter, vocative, singular. [p-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; the relative pronoun: “who”, “whom”, “of whom”, etc.; his, her; your; my, mine.

ὅ. From ὅς. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; the relative pronoun: who, whom, to whom, whose, which; with -περ, the very same one

ὅ. From ὅς. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; the relative pronoun: “who”, “whom”, “of whom”, etc.; his, her; your; my, mine.

ὃ. From ὁ. Pronoun. Masculine, nominative, singular. [p-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

ὅ. From ὁ. Pronoun. Masculine, nominative, singular. [p-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

γ’. From γε. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21705.

γε; at least, at any rate; iron; have; at any rate; even; …[17 omitted]… you; at all events; well then

ἄρ’. From ἄρα. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14639.

ἄρα; iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; …[10 omitted]… what; namely; perhaps

ἄρ’. From ἄρον. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15343.

ἄρον; cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis

ἄρ’. From ἄρον. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15343.

ἄρον; cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis

ἄρ’. From ἄρον. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15343.

ἄρον; cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis

ἄρ’. From ἀρόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n15388.

ἀρόω; plough, till; work to do; sow; was begotten; arāre; arjan; árti

ἄρ’. From αἴρω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2660.

αἴρω

ἔξω. From ἔξω. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n37720.

ἔξω; out; out of; outside; prominency; things outside; …[14 omitted]… without, except; besides; except

ἰών. From εἶμι. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31131.

εἶμι; ibo; shall go, shall come; come; go; go, depart; …[15 omitted]… come now; let it pass, well then; go and

ἰών. From εἰμί. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; I am; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ὡπλίζετο. From ὁπλίζω. Verb. Imperfect, indicative, middle-passive, 3rd person, singular. [v3siie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74535.

ὁπλίζω; make; get ready; make oneself; ready; cause; …[13 omitted]… were arming; arm oneʼs; arm oneself with

χαῖρε. From χαίρω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, singular. [v2spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112934.

χαίρω; rejoice, be glad; to rejoice; rejoice at, take pleasure in; express oneʼs joy; I rejoice at; …[26 omitted]… háryati; heriest; horior

χαῖρε. From χαίρω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112934.

χαίρω; rejoice, be glad; to rejoice; rejoice at, take pleasure in; express oneʼs joy; I rejoice at; …[26 omitted]… háryati; heriest; horior

χαῖρε. From χαίρω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, singular. [v2spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112934.

χαίρω; rejoice, be glad; to rejoice; rejoice at, take pleasure in; express oneʼs joy; I rejoice at; …[26 omitted]… háryati; heriest; horior

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

Ὀδυσσεύς. From Ὀδυσσεύς. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72122.

Ὀδυσσεύς; Odysseus; games in honour of Odysseus; temple of Odysseus

ὅττι. From ὅτι. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75695.

ὅτι; that; with regard to the fact that; not only; although; for that, because; …[1 omitted]… because why; seeing that; as is proved by the fact that

ῥά. From ἄρα. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14639.

ἄρα; iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; …[10 omitted]… what; namely; perhaps

ῥά. From ἄρα. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14639.

ἄρα; iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; …[10 omitted]… what; namely; perhaps

οἱ. From ἕ. Noun. Masculine, dative, singular. [n-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29856.

ἕ

οἱ. From ἕ. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29856.

ἕ

οἱ. From ὁ. Article. Masculine, nominative, plural. [l-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

οἱ. From ὁ. Article. Masculine, vocative, plural. [l-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

οἱ. From ἕ. Pronoun. Feminine, dative, singular. [p-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29856.

ἕ

οἱ. From ὁ. Pronoun. Masculine, nominative, plural. [p-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ ἡ τό; the definite article: "the".

βιότου. From βίοτος. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19986.

βίοτος; life; means of living, substance; the world, mankind

περικήδετο. From περικήδομαι. Verb. Imperfect, indicative, middle-passive, 3rd person, singular. [v3siie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n81513.

περικήδομαι; to be very anxious; concerned about; take care of

νόσφιν. From νόσφι. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71076.

νόσφι; aloof, apart, aside; aside; aloof from; besides, except; separately; …[6 omitted]… without; knowledge and consent; beside, except

νόσφιν. From νόσφι. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71076.

νόσφι; aloof, apart, aside; aside; aloof from; besides, except; separately; …[6 omitted]… without; knowledge and consent; beside, except

ἐόντος. From εἰμί. Verb. Present, participle, active, masculine, genitive, singular. [v-sppamg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; I am; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ἐόντος. From εἰμί. Verb. Present, participle, active, neuter, genitive, singular. [v-sppang-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; I am; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

πρῶτον. From πρότερος. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n90504.

πρότερος; before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; …[45 omitted]… as soon as; first time; primarily

πρῶτον. From πρότερος. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n90504.

πρότερος; before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; …[45 omitted]… as soon as; first time; primarily

πρῶτον. From πρότερος. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n90504.

πρότερος; before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; …[45 omitted]… as soon as; first time; primarily

πρῶτον. From πρότερος. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n90504.

πρότερος; before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; …[45 omitted]… as soon as; first time; primarily

πρῶτον. From πρῶτος. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n91038.

πρῶτος

πρῶτον. From πρῶτος. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n91038.

πρῶτος

πρῶτον. From πρῶτος. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n91038.

πρῶτος

πρῶτον. From πρῶτος. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n91038.

πρῶτος

μέν. From μέν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66260.

μέν; on the one hand… [followed later by δέ]; indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; …[12 omitted]… only; well, if it comes to that; well, of course

μὲν. From μέν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66260.

μέν; on the one hand… [followed later by δέ]; indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; …[12 omitted]… only; well, if it comes to that; well, of course

ξίφος. From ξίφος. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71666.

ξίφος; sword; power of life and death; jus gladii; sword-shaped bone

ξίφος. From ξίφος. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71666.

ξίφος; sword; power of life and death; jus gladii; sword-shaped bone

ξίφος. From ξίφος. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71666.

ξίφος; sword; power of life and death; jus gladii; sword-shaped bone

ὀξύ. From ὀξύς. Adjective. Masculine, vocative, singular. [a-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74377.

ὀξύς; wood sorrel, Oxalis Acetosella; great sea-rush, Juncus acutus; sorrel, Rumex acetosa

ὀξύ. From ὀξύς. Adjective. Masculine, vocative, singular. [a-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74378.

ὀξύς; sharp, keen; sharpened; point; apex; acute; …[20 omitted]… urgent; express; quickly, soon

ὀξύ. From ὀξύς. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74377.

ὀξύς; wood sorrel, Oxalis Acetosella; great sea-rush, Juncus acutus; sorrel, Rumex acetosa

ὀξύ. From ὀξύς. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74378.

ὀξύς; sharp, keen; sharpened; point; apex; acute; …[20 omitted]… urgent; express; quickly, soon

ὀξύ. From ὀξύς. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74377.

ὀξύς; wood sorrel, Oxalis Acetosella; great sea-rush, Juncus acutus; sorrel, Rumex acetosa

ὀξύ. From ὀξύς. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74378.

ὀξύς; sharp, keen; sharpened; point; apex; acute; …[20 omitted]… urgent; express; quickly, soon

ὀξύ. From ὀξύς. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74377.

ὀξύς; wood sorrel, Oxalis Acetosella; great sea-rush, Juncus acutus; sorrel, Rumex acetosa

ὀξύ. From ὀξύς. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74378.

ὀξύς; sharp, keen; sharpened; point; apex; acute; …[20 omitted]… urgent; express; quickly, soon

ὀξὺ. From ὀξύς. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74377.

ὀξύς; wood sorrel, Oxalis Acetosella; great sea-rush, Juncus acutus; sorrel, Rumex acetosa

ὀξὺ. From ὀξύς. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74378.

ὀξύς; sharp, keen; sharpened; point; apex; acute; …[20 omitted]… urgent; express; quickly, soon

περί. From περί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n81017.

περί; round about, all round; on both sides; pári; round about, around; about near; …[48 omitted]… beyond measure, very, exceedingly; per; double

περὶ. From περί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n81017.

περί; round about, all round; on both sides; pári; round about, around; about near; …[48 omitted]… beyond measure, very, exceedingly; per; double

περί. From περί. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n81017.

περί; round about, all round; on both sides; pári; round about, around; about near; …[48 omitted]… beyond measure, very, exceedingly; per; double

στιβαροῖς. From στιβαρός. Adjective. Masculine, dative, plural. [a-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96767.

στιβαρός; strong, stout, sturdy; more massy; bulkier; more; most; violent; close

στιβαροῖς. From στιβαρός. Adjective. Neuter, dative, plural. [a-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96767.

στιβαρός; strong, stout, sturdy; more massy; bulkier; more; most; violent; close

βάλετ’. From βάλλω. Verb. Aorist, imperative, active, 2nd person, plural. [v2pama–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βάλετ’. From βάλλω. Verb. Aorist, subjunctive, active, 2nd person, plural. [v2pasa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βάλετ’. From βάλλω. Verb. Aorist, subjunctive, middle, 3rd person, singular. [v3sasm–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βάλετ’. From βάλλω. Verb. Aorist, indicative, middle, 3rd person, singular. [v3saim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βάλετ’. From βάλλω. Verb. Aorist, indicative, active, 2nd person, plural. [v2paia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

ὤμοις. From ὦμος. Noun. Masculine, dative, plural. [n-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116218.

ὦμος; the shoulder with the upper arm; the lower; arms; it; the shoulder; …[5 omitted]… ams; amsa-; áṃsas

ἀμφί. From ἀμφί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n5704.

ἀμφί; abhitas; ambi; on both sides; about, for the sake of; for the possession of; …[42 omitted]… on both sides; on all sides; for the sake of

ἀμφὶ. From ἀμφί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n5704.

ἀμφί; abhitas; ambi; on both sides; about, for the sake of; for the possession of; …[42 omitted]… on both sides; on all sides; for the sake of

ἀμφὶ. From ἀμφὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n5704.

ἀμφί; abhitas; ambi; on both sides; about, for the sake of; for the possession of; …[42 omitted]… on both sides; on all sides; for the sake of

ἀμφί. From ἀμφί. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n5704.

ἀμφί; abhitas; ambi; on both sides; about, for the sake of; for the possession of; …[42 omitted]… on both sides; on all sides; for the sake of

δέ. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δὲ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94762.

butterfly; moth

δέ. From δέ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δέ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

χλαῖναν. From χλαῖνα. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n114096.

χλαῖνα; upper-garment, cloak, wrapper; blanket; covering; like a cloak; cloak

ἑέσσατ’. From ἕννυμι. Verb. Aorist, indicative, middle, 3rd person, singular. [v3saim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n35886.

ἕννυμι; ves-; vestis; váste; put clothes on; will clothe; …[3 omitted]… clad; wrap, shroud oneself in; hadst been clad

ἑέσσατ’. From ἵζω. Verb. Aorist, indicative, middle, 3rd person, singular. [v3saim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n50158.

ἵζω; si-sd-ō; e-sed-s-; make to sit, seat, place, set; set; laid; …[11 omitted]… lie in ambush; take up a position; settle down, subside

ἀλεξάνεμον. From ἀλεξάνεμος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4000.

ἀλεξάνεμος

ἀλεξάνεμον. From ἀλεξάνεμος. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4000.

ἀλεξάνεμος

ἀλεξάνεμον. From ἀλεξάνεμος. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4000.

ἀλεξάνεμος

ἀλεξάνεμον. From ἀλεξάνεμος. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4000.

ἀλεξάνεμος

ἀλεξάνεμον. From ἀλεξάνεμος. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4000.

ἀλεξάνεμος

μάλα. From μάλα. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64757.

μάλα; very, exceedingly; very; every one; together; all; …[37 omitted]… about; most certainly; fiercely

μάλα. From μάλη. Noun. Feminine, nominative, dual. [n-d–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64825.

μάλη; arm-pit; under the arm; underhand, secretly

μάλα. From μάλη. Noun. Feminine, vocative, dual. [n-d–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64825.

μάλη; arm-pit; under the arm; underhand, secretly

μάλα. From μάλη. Noun. Feminine, accusative, dual. [n-d–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64825.

μάλη; arm-pit; under the arm; underhand, secretly

μάλα. From μάλη. Noun. Feminine, nominative, singular. [n-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64825.

μάλη; arm-pit; under the arm; underhand, secretly

μάλα. From μάλη. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64825.

μάλη; arm-pit; under the arm; underhand, secretly

μάλα. From μάλα. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64757.

μάλα; very, exceedingly; very; every one; together; all; …[37 omitted]… about; most certainly; fiercely

πυκνήν. From πυκνός. Adjective. Feminine, accusative, singular. [a-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n91439.

πυκνός; close, compact; close, firm, solid; well-stuffed, firm; overgrown; thick-set, stocky; …[30 omitted]… thickly, solidly; wisely; carefully

πυκνήν. From πυκνός. Adjective. Feminine, accusative, singular. [a-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n91440a.

πυκνός

πυκνήν. From πυκνός. Adjective. Feminine, accusative, singular. [a-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n91440.

[No short definition available]

ἄν. From ἄν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6207.

ἄν; modal Particle used with Verbs to indicate that the action is limited by circumstances or defined by conditions.

ἄν. From ἄν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6208.

= ἐάν. if, by chance

ἄν. From ἄν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6209.

[No short definition available]

ἄν. From ἄν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6210.

[No short definition available]

ἄν. From ἄν. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6207.

ἄν; modal Particle used with Verbs to indicate that the action is limited by circumstances or defined by conditions.

ἄν. From ἄν. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6208.

= ἐάν. if, by chance

ἄν. From ἄν. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6209.

[No short definition available]

ἄν. From ἄν. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6210.

[No short definition available]

ἄν. From ἀνά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6213.

ἀνά; on board; on, upon; upon; in; motion upwards; …[37 omitted]… against; up! arise; and up stood.. arose

ἄν. From ἐάν. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29859.

ἐάν; if haply, if; soever

ἄν. From ἄν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6207.

ἄν; modal Particle used with Verbs to indicate that the action is limited by circumstances or defined by conditions.

ἄν. From ἄν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6208.

= ἐάν. if, by chance

ἄν. From ἄν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6209.

[No short definition available]

ἄν. From ἄν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6210.

[No short definition available]

ἂν. From ἀνά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6213.

ἀνά; on board; on, upon; upon; in; motion upwards; …[37 omitted]… against; up! arise; and up stood.. arose

ἂν. From ἄν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6207.

ἄν; modal Particle used with Verbs to indicate that the action is limited by circumstances or defined by conditions.

ἂν. From ἄν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6208.

= ἐάν. if, by chance

ἂν. From ἄν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6209.

[No short definition available]

ἂν. From ἄν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n6210.

[No short definition available]

δέ. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δὲ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94762.

butterfly; moth

δέ. From δέ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δὲ. From δέ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

νάκην. From νάκη. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69676.

νάκη; woolly; hairy skin; næsc

νάκην. From νάκος. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69683.

νάκος; fleece

ἕλετ’. From αἱρέω. Verb. Aorist, subjunctive, active, 2nd person, plural. [v2pasa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2654.

αἱρέω; take with the hand, grasp, seize; to take; having taken up; take away; take, get into oneʼs power; …[36 omitted]… to be chosen; elected; are chosen

ἕλετ’. From αἱρέω. Verb. Aorist, imperative, active, 2nd person, plural. [v2pama–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2654.

αἱρέω; take with the hand, grasp, seize; to take; having taken up; take away; take, get into oneʼs power; …[36 omitted]… to be chosen; elected; are chosen

ἕλετ’. From αἱρέω. Verb. Aorist, subjunctive, middle, 3rd person, singular. [v3sasm–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2654.

αἱρέω; take with the hand, grasp, seize; to take; having taken up; take away; take, get into oneʼs power; …[36 omitted]… to be chosen; elected; are chosen

ἕλετ’. From αἱρέω. Verb. Aorist, indicative, middle, 3rd person, singular. [v3saim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2654.

αἱρέω; take with the hand, grasp, seize; to take; having taken up; take away; take, get into oneʼs power; …[36 omitted]… to be chosen; elected; are chosen

ἕλετ’. From αἱρέω. Verb. Aorist, indicative, active, 2nd person, plural. [v2paia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2654.

αἱρέω; take with the hand, grasp, seize; to take; having taken up; take away; take, get into oneʼs power; …[36 omitted]… to be chosen; elected; are chosen

αἰγός. From αἴξ. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2577.

αἴξ; goat; ibex; the star Capella; goose; fiery meteor; waves

αἰγός. From αἴξ. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2577.

αἴξ; goat; ibex; the star Capella; goose; fiery meteor; waves

ἐϋτρεφέος. From εὐτρεφής. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45335.

εὐτρεφής; well-fed; nourishing

ἐϋτρεφέος. From εὐτρεφής. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45335.

εὐτρεφής; well-fed; nourishing

ἐϋτρεφέος. From εὐτρεφής. Noun. Neuter, genitive, singular. [n-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45335.

εὐτρεφής; well-fed; nourishing

μεγάλοιο. From μέγας. Adjective. Masculine, genitive, singular. [a-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65552.

μέγας; big; full-grown; elder; vast, high; wide; …[29 omitted]… majmán; magnus; mikils

μεγάλοιο. From μέγας. Adjective. Neuter, genitive, singular. [a-s–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65552.

μέγας; big; full-grown; elder; vast, high; wide; …[29 omitted]… majmán; magnus; mikils

εἵλετο. From αἱρέω. Verb. Aorist, indicative, middle, 3rd person, singular. [v3saim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2654.

αἱρέω; take with the hand, grasp, seize; to take; having taken up; take away; take, get into oneʼs power; …[36 omitted]… to be chosen; elected; are chosen

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

ὀξύν. From ὀξύς. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74377.

ὀξύς; wood sorrel, Oxalis Acetosella; great sea-rush, Juncus acutus; sorrel, Rumex acetosa

ὀξύν. From ὀξύς. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n74378.

ὀξύς; sharp, keen; sharpened; point; apex; acute; …[20 omitted]… urgent; express; quickly, soon

ἄκοντα. From ἄκων. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n3800.

ἄκων; javelin, dart

ἄκοντα. From ἄκων. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n3801.

ἄκων

ἄκοντα. From ἀέκων. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1666.

ἀέκων; involuntary, constrained; invito Jove; unwillingly; involuntary

ἄκοντα. From ἀέκων. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1666.

ἀέκων; involuntary, constrained; invito Jove; unwillingly; involuntary

ἄκοντα. From ἀέκων. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1666.

ἀέκων; involuntary, constrained; invito Jove; unwillingly; involuntary

ἄκοντα. From ἀέκων. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1666.

ἀέκων; involuntary, constrained; invito Jove; unwillingly; involuntary

κυνῶν. From κύων. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n61177.

κύων; dog, bitch; shepherds’ dogs; watch-dogs; hounds; watch-dog, guardian; …[17 omitted]… šuñs; canis; hunds

κυνῶν. From κύων. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n61177.

κύων; dog, bitch; shepherds’ dogs; watch-dogs; hounds; watch-dog, guardian; …[17 omitted]… šuñs; canis; hunds

κυνῶν. From κυνάω. Verb. Present, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sppamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n60824.

κυνάω; play the Cynic

κυνῶν. From κυνάω. Verb. Present, participle, active, neuter, nominative, singular. [v-sppann-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n60824.

κυνάω; play the Cynic

κυνῶν. From κυνάω. Verb. Present, participle, active, neuter, vocative, singular. [v-sppanv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n60824.

κυνάω; play the Cynic

κυνῶν. From κυνάω. Verb. Present, participle, active, neuter, accusative, singular. [v-sppana-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n60824.

κυνάω; play the Cynic

κυνῶν. From κυνάω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n60824.

κυνάω; play the Cynic

κυνῶν. From κυνέω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n60838.

κυνέω; kiss; bill

κυνῶν. From κυνώ. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n60961.

κυνώ; bitch

ἀλκτῆρα. From ἀλκτήρ. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4350.

ἀλκτήρ; one who wards off, protector from

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

ἀνδρῶν. From ἀνδρόω. Verb. Present, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sppamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8045.

ἀνδρόω; change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum

ἀνδρῶν. From ἀνδρόω. Verb. Present, participle, active, neuter, nominative, singular. [v-sppann-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8045.

ἀνδρόω; change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum

ἀνδρῶν. From ἀνδρόω. Verb. Present, participle, active, neuter, vocative, singular. [v-sppanv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8045.

ἀνδρόω; change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum

ἀνδρῶν. From ἀνδρόω. Verb. Present, participle, active, neuter, accusative, singular. [v-sppana-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8045.

ἀνδρόω; change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum

ἀνδρῶν. From ἀνδρόω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8045.

ἀνδρόω; change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum

ἀνδρῶν. From ἀνδρόω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8045.

ἀνδρόω; change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum

ἀνδρῶν. From ἀνήρ. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8665.

ἀνήρ; a man (as opposed to woman); man (as oppposed to "beast"); …[21 omitted]… any one, male animal

ἀνδρῶν. From ἀνήρ. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n8665.

ἀνήρ; a man (as opposed to woman); man (as oppposed to "beast"); …[21 omitted]… any one, male animal

βῆ. From βαίνω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19123.

βαίνω; walk, step; on foot; on ground; he went to; march; …[45 omitted]… gṷā-; jigāti; ágāt

βῆ. From βαίνω. Verb. Aorist, indicative, active, 3rd person, singular. [v3saia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19123.

βαίνω; walk, step; on foot; on ground; he went to; march; …[45 omitted]… gṷā-; jigāti; ágāt

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

ἴμεναι. From εἶμι. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31131.

εἶμι; ibo; shall go, shall come; come; go; go, depart; …[15 omitted]… come now; let it pass, well then; go and

κείων. From κείω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n56409.

κείω; to lie down; to bed; will lie; that they will lie; sleep, rest

κείων. From κείω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n56410.

κείω; cleave

κείων. From κείω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n56409.

κείω; to lie down; to bed; will lie; that they will lie; sleep, rest

κείων. From κείω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n56410.

κείω; cleave

κείων. From κείω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n56409.

κείω; to lie down; to bed; will lie; that they will lie; sleep, rest

κείων. From κείω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n56410.

κείω; cleave

κείων. From κεῖμαι. Verb. Future, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sfpamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n56393.

κεῖμαι; śéte; śáyate; cunae; to be laid; lie, lie outstretched; …[55 omitted]… to be found, occur; to be used; received text

ὅθι. From ὅθι. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72155.

ὅθι; where

περ. From πέρ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n80954.

περ; very much, however much; all; however; though; by far; …[5 omitted]… whatever else; at all events; just

περ. From πέρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n80954.

περ; very much, however much; all; however; though; by far; …[5 omitted]… whatever else; at all events; just

σύες. From ὗς. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109687.

ὗς; the wild swine; boar; sow; sus foeta; sus Minervam; …[6 omitted]… maciora; mardi; mater

σύες. From ὗς. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109688.

ὗς; whither

σύες. From ὗς. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109687.

ὗς; the wild swine; boar; sow; sus foeta; sus Minervam; …[6 omitted]… maciora; mardi; mater

σύες. From ὗς. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109688.

ὗς; whither

σύες. From ὗς. Noun. Feminine, nominative, plural. [n-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109687.

ὗς; the wild swine; boar; sow; sus foeta; sus Minervam; …[6 omitted]… maciora; mardi; mater

σύες. From ὗς. Noun. Feminine, nominative, plural. [n-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109688.

ὗς; whither

σύες. From ὗς. Noun. Feminine, vocative, plural. [n-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109687.

ὗς; the wild swine; boar; sow; sus foeta; sus Minervam; …[6 omitted]… maciora; mardi; mater

σύες. From ὗς. Noun. Feminine, vocative, plural. [n-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109688.

ὗς; whither

ἀργιόδοντες. From ἀργιόδους. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14796.

ἀργιόδους; white-toothed, white-tusked

ἀργιόδοντες. From ἀργιόδους. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14796.

ἀργιόδους; white-toothed, white-tusked

ἀργιόδοντες. From ἀργιόδους. Noun. Feminine, nominative, plural. [n-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14796.

ἀργιόδους; white-toothed, white-tusked

ἀργιόδοντες. From ἀργιόδους. Noun. Feminine, vocative, plural. [n-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n14796.

ἀργιόδους; white-toothed, white-tusked

πέτρῃ. From πέτρα. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n82758.

πέτρα; rock; cliffs, ledges; rocks; rocky peak; ridge; …[2 omitted]… mass of rock; boulder; stone

γλαφυρῇ. From γλαφυρός. Adjective. Feminine, dative, singular. [a-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n22281.

γλαφυρός; hollow, hollowed; a deep; arched; polished; hairless, smooth; …[6 omitted]… finish; refined; polished, elegant

εὗδον. From εὕδω. Verb. Present, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sppamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43711.

εὕδω; sleep; slumbering; sleep of death; rest, be still; sleeps, ceases; to be at ease; take oneʼs ease, be inactive; rest

εὗδον. From εὕδω. Verb. Present, participle, active, neuter, nominative, singular. [v-sppann-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43711.

εὕδω; sleep; slumbering; sleep of death; rest, be still; sleeps, ceases; to be at ease; take oneʼs ease, be inactive; rest

εὗδον. From εὕδω. Verb. Present, participle, active, neuter, vocative, singular. [v-sppanv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43711.

εὕδω; sleep; slumbering; sleep of death; rest, be still; sleeps, ceases; to be at ease; take oneʼs ease, be inactive; rest

εὗδον. From εὕδω. Verb. Present, participle, active, neuter, accusative, singular. [v-sppana-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43711.

εὕδω; sleep; slumbering; sleep of death; rest, be still; sleeps, ceases; to be at ease; take oneʼs ease, be inactive; rest

εὗδον. From εὕδω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, plural. [v3piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43711.

εὕδω; sleep; slumbering; sleep of death; rest, be still; sleeps, ceases; to be at ease; take oneʼs ease, be inactive; rest

εὗδον. From εὕδω. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43711.

εὕδω; sleep; slumbering; sleep of death; rest, be still; sleeps, ceases; to be at ease; take oneʼs ease, be inactive; rest

Βορέω. From Βορέας. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n20369.

Βορέας; north wind; Boreas; the north; the north; to the north

Βορέω. From βοράω. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, singular. [v1spsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n20352.

βοράω; eat

Βορέω. From βοράω. Verb. Present, indicative, active, 1st person, singular. [v1spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n20352.

βοράω; eat

Βορέω. From Βορέας. Noun. Masculine, genitive, singular. [n-s–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n20370.

Βορεάς; Boread, daughter of Boreas; northern

ὑπ’. From ὑπό. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n108092.

ὑπό; úpa; uf; from under; from the consequences of; under; …[62 omitted]… influence under which; somewhat, a little; underhand, secretly

ἰωγῇ. From ἰωγή. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51550.

ἰωγή; shelter

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )